"scholars talk books, butchers talk pigs" kelimesinin Türkçe anlamı
"scholars talk books, butchers talk pigs" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin
scholars talk books, butchers talk pigs
US /ˈskɑː.lɚz tɔːk bʊks, ˈbʊtʃ.ɚz tɔːk pɪɡz/
UK /ˈskɒl.əz tɔːk bʊks, ˈbʊtʃ.əz tɔːk pɪɡz/
Deyim
herkes kendi işinden bahseder
people tend to talk about things related to their own profession or interests
Örnek:
•
It's no surprise they are discussing code at dinner; scholars talk books, butchers talk pigs.
Akşam yemeğinde kod tartışmaları şaşırtıcı değil; herkes kendi işinden bahseder.
•
The doctors spent the whole party talking about surgery; I guess scholars talk books, butchers talk pigs.
Doktorlar tüm partiyi ameliyatlar hakkında konuşarak geçirdi; sanırım herkes bildiği işten konuşuyor.